言語バリアを越えるエクシオインターナショナル

言語バリアを越える

言語バリアを越える

外国人との婚活パーティーに興味は持ちつつも、英語が話せないし・・・と、言語の壁を感じ、敷居が高いと二の足を踏んでいる日本人女性が多いのではないでしょうか?
また、日本に来て、日本で生活しながらも、上手に異性と日本語で会話ができるのか不安を感じている外国人男性もいらっしゃるでしょう。
そんな外国人どの出会いを探す婚活中の皆様に、言語バリアを壊す方法をお伝えいたします。

相手は日本語に不自由なことを理解する

相手は日本語に不自由なことを理解する

いくら日本に住んでいる外国人とは言え、日本人と同じくらい日本語ができるわけではありません。何を言いたいのか言葉が出てこずに困っている場面もあるでしょうし、意思疎通がうまくいかないこともあるでしょう。そんな背景を日本人女性である私たちが理解し、サポートすることが、外国人男性とのお付き合いでは非常に重要になります。
カチンとくる言い回しをされても、それは日本語が理解できていないから。怒らずに、何が言いたいのかを察してあげてください。
また、自分の言葉が伝わらないときは、言い回しを変えてみることも大切です。

身振り手振り

言葉が伝わらない時は、身振り手振りで話をすれば、意外とどうにかなるものです。言葉バリアは、ボディーランゲージで壊してしまいましょう!

筆談を取り入れて

筆談を取り入れて

身振り手振りでうまく伝わらない時は、筆談がおすすめです。相手に伝わらなくても紙に文字を書けば意外と伝わる事も多いので、ぜひ試してみてください。
それでも伝わらない場合は、イラストで話してみてはいかがでしょう。下手な絵でも、そこが味であり逆に会話が盛り上がるポイントに。

英語を勉強してみる

婚活パーティーにくる外国人男性は、全員が英語を話せるのかと言えば、それは違います。母国語は人それぞれ。共用語と言われる英語を話せる方は多いですが、日本人と同じように英語が苦手な外国人も。
それでもやはり英語が伝わる確率は高いので、英会話教室に通ってみるのもおすすめです。
普段は日本語で意思疎通できても、言葉が伝わらない時にお互いに英語に頼ってみれば意外とうまくいくことも。婚活でカップルになったら、今度は彼の母国語も勉強してみましょう。

電子辞書に頼ってみる

電子辞書に頼ってみる

婚活パーティーで電子辞書に頼ることはあまりおすすめしませんが、困った時にはあるととても便利です。頑張ってもお互いの言いたいことが伝わらない時は、ぜひ利用してみてください。意思疎通ができずに時間だけが経ってしまって、会話の時間が終了してしまうのはとても勿体ないことです。

英語に自信がなくても、パーティーに参加してみると意外とどうにかなるものです!
「話せないし・・・」と二の足を踏んでいる時間はもったいないです。外国人との出会いを探している婚活中の皆様、ぜひ一度、インターナショナルパーティーに参加してみませんか?

※この情報は変更することがありますのでご注意ください。